...


Salut tout le monde, ça fait maintenant presque trois semaines (on est le 6 août 2009) que je suis au Costa Rica. J'écris ce blog durant mes cours de dactylo, car comme dans tous mes cours, je ne fais rien le ¾ du temps!

Comme je n'ai pas souvent accès à internet, je ne pourrai pas répondre à tous les commentaires. J'écris les articles, je les sauvegarde sur ma clé usb et après, j'attends d'avoir un accès internet (ça peut être demain comme dans deux semaines!).

# Postato lunedì 10 agosto 2009 21:45

Ma famille d'accueil

J'aime beaucoup ma famille d'accueil. Je m'entends vraiment bien avec eux. J'ai deux soeurs, une de 14 ans (Valeska) et une de 17 (Kiara). Ma mere d'accueil s'appelle Ileana (prononcer iliana) et le beau-pere s'appelle Randall). J'ai aussi deux chiens, Ariel et Bigotes (deux affreusetés sur pattes selon moi!). J'ai aussi un nombre incalculable de cousins/cousines, oncles/tantes. Ma cousine Paola a 17 ans et une autre cousine Kimberley a 15 et va avoir 16 en octobre. Je m'entends super bien avec elles. La soeur de Paola s'appelle Nicole et a dix ans. Elle et sa cousine Valeria ont inséparables! Kimberley a aussi une soeur d'environ 2 ans. Elle est toute cute! La grande soeur de Kiara, Fanny, a deux enfants, Joshue, un petit monstre de 5 ans (tiens, il me fait penser á un certain Ilyah!) et Floriana qui a 10 mois. La famille qui habite proche se réunit à tous les samedis et pour les matchs de soccer. C'est vraiment chouette. J'habite sur le plateau. C'est entouré de montagnes. Le paysage est vraiment beau!

# Postato lunedì 10 agosto 2009 21:45

Modificato giovedì 17 settembre 2009 09:22

L'école

Je crois que c'est ce qui est le plus différent. J'ai de l'école e 7h à 4h30. Ici, elle commence en février et finit début décembre. C'est une école ouverte: les couloirs sont à l'extérieur. Tu n'as pas l'impression d'être enfermé toute la journée comme au Québec, mais tu n'as pas le droit de sortir du terrain de l'école durant la journée. Elle est située à environ 25 minutes de marche de où j'habite. C'est des groupes fermés. Je m'entends très bien avec le mien. Aussi, il y a six niveaux (je suis dans le quatrième). C'est une école technique. Moi, je suis dans la technique secrétaire. C'est trop drôle, on a des cours sur comment devenir une parfaite petite secrétaire! Ils ne voient pas aussi les retards de la même façon. Un élève peut arriver 20 minutes en retard, le prof le salue et c'est tout. Aussi, on ne fait rien dans les cours. Sur deux heures, on peut travailler 20 minutes. Ça fait bizarre aussi de devoir porter un uniforme. Le directeur est très strict, mais pas les profs. Par exemple, on n'a pas le droit de se maquiller, mais il y a des miroirs dans presque toutes les classes. Aussi, les classes sont plus petites (les bureaux et les chaises aussi). L'ambiance est différente aussi. Au Québec, il y a une barrière entre le prof et les élèves. Pas ici. Aussi, les profs laissent sortir les élèves pour toutes sortes de raisons : aller se brosser les dents, aller acheter un chip, aller au toilette, à l'imprimerie, etc. De plus, quand le prof n'est pas là, il n'y a pas de cours. Comme ça, je n'ai pas d'école mercredi prochain parce que mes profs sont en congrès. La cloche ici ressemble à une alarme. C'est vraiment agressant comme bruit (elle sonne aux 40 minutes), sauf quand elle sonne à 4h30!!!

# Postato lunedì 10 agosto 2009 21:46

Mes cours

Mon horaire ressemble un peu à celui d'une technique au CEGEP ( à la différence qu'au cegep, tu travailles beaucoup plus que moi présentement!).
Mes cours de technique durent toute l'avant-midi ou toute l'après-midi. Les cours réguliers durent environ 2 heures. En technique, j'ai des cours de gestiòn (de loin le plus plate), de comunicaciòn, de destrezas (dactylo) et d'inglés tècnico (mes cours de technique, mais en anglais quoique le dernier cours, on a écouté des films toute l'après-midi!). Mes cours réguliers sont fisica mate (physique), religion et guía, musica (flûte à bec), inglès, matemàtica, cívica (éducation à la citoyenneté), estudios sociales (histoire) et español.
Le cours le plus drôle est l'anglais. Mon prof apprend le français et il m'a demandé si ça me dérangeait s'il me parlait en français. Ça fait spécial, un prof d'anglais qui te demande de parler en français. Pour le reste, les élèves de ma classe sont nuls en anglais et ils parlent espagnol tout le cours (ici, il ne se passe rien si tu parles espagnol pendant le cours d'anglais). Ça fait un beau mélange de langue : moi je parle anglais et français pendant le cours et le reste de la classe parle espagnol et parfois anglais.

[ Aggiungi un commento ] [ Nessun commento ]

# Postato lunedì 10 agosto 2009 21:46

Dix choses différentes au Costa Rica

Les rues sont plus étroites, souvent deux autos ne peuvent pas passer.
Ils ne s'attachent pas en voiture.
Le lait est en boîte (enfin la plupart du temps) et la margarine est jaune
Tout est clôturé. Les terrains, les devant de maison, l'école, etc.
Il n'y a de l'eau chaude que dans la douche.
L'air est plus pollué ici.
Il n'y a pas de recyclage
Les gens sont plus relaxes, moins stressés
Tout le monde sait danser, gars compris
Les toits des maisons sont en tôle.

# Postato lunedì 10 agosto 2009 21:47

Cartago

Cartago, c'est vraiment la ville des églises. Il y en a partout. Je suis allée à la basilica maria de los angeles (enfin je crois que c'est ça le nom). Ensuite, on est allé voir la ruina. C'est les ruines de l'ancienne basilique. C'est maintenant devenu un jardin. C'est vraiment beau.
Cartago

# Postato lunedì 10 agosto 2009 21:47

Modificato sabato 19 settembre 2009 16:10

La nourriture

Ici, presque tout est frit. Aussi, ils mangent du riz et des beans à tous les repas et parfois au déjeuner. Le plat traditionnel s'appelle gallo pinto. C'est un mélange de riz et de beans. Pour déjeuner, j'ai le choix entre des corn flakes ou du pain baguette avec du beurre. Ce n'est pas très consistant. Il y a aussi beaucoup de fruits. Ils sont vraiment plus gros qu'au Québec. Il y a aussi plein de sortes de bananes différentes. J'ai goûté à des mangues vertes (pas mûres). C'est bon, mais je préfère les mangues mûres. À date, ma nourriture préférée, c'est les yucas (ça goûte un peu les patates, mais en plus fibreux), les copos ( de la glace cassée, avec de la saveur, du lait en poudre et du lait condensé. C'est vraiment bon!) et une sorte de dessert fait avec de la crème de lime et des biscuits. Ma mère d'accueil est vraiment une bonne cuisinière, alors presque tout est vraiment bon. Maintenant, ça fait presque deux mois que je suis ici et je commence à être vraiment éc½urée de la friture (ce qui veut dire de presque toute la nourriture ici) !!! De la limonade faite maison avec des limes fraîches (il y a un limier dans ma cour), c'est vraiment bon!

# Postato lunedì 10 agosto 2009 21:47

Modificato giovedì 17 settembre 2009 09:22